首页 科技经管休闲文化法律

首页 > 科技 -  新滋味:西食东渐与翻译

新滋味:西食东渐与翻译 电子版图书
《新滋味:西食东渐与翻译》 图书简介

新滋味:西食东渐与翻译

这是一本讲述西餐与近代中国饮食相遇故事的书。作者王诗客拥有博士学位, 曾在英国留学, 热爱餐饮文化, 悉心搜寻掌故, 也一直从事翻译与跨文化研究, 这使得本书既有杂谈趣味, 又有学术的严谨。法国历史学家布罗代尔说: “我以为不应该把糖、咖啡、茶、烧酒等许多食品的出现贬低为生活细节。它们分别体现着无休止的重大历史潮流。”十九世纪后半期至二十世纪初, 西风东渐大潮汹涌澎湃。本书从“西食东渐”这一具体角度, 来考察传统中国的现代蜕变。作者梳理了大量中外文献, 在相关历史文化语境的勾勒、论析, 与对众多个体饮食记忆钩沉、探赜的基础上, 对西餐汉语表述与译写的典型文本展开了较为深入的考论, 从而立体地展示出近代“西食东渐”过程中的“大”形势与“小”历史, 呈现了饮食变迁和语言拓展的幽微进程。并列题名:New taste eng

  这本纸质书在哪买最划算?

  推荐以下三种渠道:

  点击前往: 豆瓣读书
  点击前往: 京东读书
  点击前往: 当当图书
  本书PDF电子版下载:

  ·点击进入下载地址

  本书有电子版,如无法下载


  请加我们Q群: 766799536 联系索取。


· 围观:下载的电子书缺章、不完整怎么办?


· 干货:电子书资源是在哪下载的?


 温馨提示:

  留言邮箱,我们会有专人把《新滋味:西食东渐与翻译》这本电子书发送给您:


 已留言,预计收到资源的同学共有: 位

☉《新滋味:西食东渐与翻译》电子版图书获取方法为pdf格式,绝无病毒,请放心下载

本类图书下载排行
云上书馆提供各种图书电子版,pdf格式获取方式
如果觉得好请把本站推荐给您的朋友。
本站所有图书均为网络收集,版权为原作者所有。
若侵了您的权益请联系 847151540@qq.com 删除!
(云上书馆手机版)