职通中文系列教材是教育 部中外语言交流合作中心与有色金属工业人才中心根据各国中文 职业技能教学发展实际需求，以中国职业院校为依托，组织各领域专家共同开发的职业中文教材。教材参照《国际中文教育中文水平等级标准》和《职业中文能力等级标准》，分为初、中、高三个等级。各等级遵循语言和技能相融合好学、好教、好用的编写理念，根据相关职业的典型工作场景、工作任务和高频用语，设计课文、会话、语言点和练习等板块，不断提升学习者在职业技术领域的中文应用水平和关键技术能力，为学习者尽快熟悉和适应工作环境提供帮助。

本分册为《建筑工程施工（初级篇）》，共三十课。内容基本覆盖了建筑工程施工的各个方面，除了建筑施工的各类设施、机械设备、材料工具等以外，重点讲解了每项工程的施工工艺和操作步骤。在语言方面，本教材提供了建筑工程施工中的常用生词、基本语法、基础拼音和汉字书写等内容，还介绍了有关中国传统文化和现代文明，以及职业方面的拓展知识。学习者可以根据自己的工作岗位需求，进行有针对性的学习。

本教材能够提升本土员工的中文交际能力和技能操作水平，使其在从事相关工作时能够与中国员工或客户用中文进行简单的工作交流，掌握建筑工程施工的全流程操作技能，按照中文岗位的施工操作规程完成工作内容。