作为一个拥有几千年中华文化传统，而今又被卷入全球化与现代性转型之中的国家，中国独特的社会历史文化脉络 形塑出具有文化特异性的心理健康议题，更需要立基于文化视角的解读。本刊共收录十一篇论文，其中不但有出于文化共量性角度对本土概念的探索，对影响心理健康状况的文化因素的研究，也有针对社会互动脉络中生命经验的深描，还有对文化因素与心理干预之间相互建构的尝试性探讨。本刊展示了基于文化视角的心理健康研究的*成果，并对未来探索以生活现象为本的心理健康知识体系提出了展望。