“现代汉语”课程是中文系本科最重要的基础课和必修课之一。与其他《现代汉语》教材不同的是，本教材《现代汉语概论》（留学生版）是一部专为汉语国际教育本科专业的来华留学生编写的。教材编写者都是从事汉语国际教育多年的专业教师，既有专业知识，又有丰富的汉语国际教育的教学经验，这就决定了本书不同于其他教材的鲜明特点：既有简明易懂的现代汉语理论介绍，又有来自留学生自身的第一手学习偏误展示。该教材在提高留学生的理论修养和语言使用能力、分析能力方面具有鲜明的效果。