罗尔德·达尔作品典藏（彩图拼音版）是一套奉献给小学低年级孩子的拼音版读物，全彩印刷，逐字注音。目前，该系列已推出《了不起的狐狸爸爸》《蠢特夫妇》《小乔治的神奇魔药》《魔法手指》《小乌龟是怎样变大的》等，包含了罗尔德·达尔家喻户晓、广为流传的几部著名儿童文学作品。该系列作品构思奇特，情节紧凑，打破了现实与幻想之间的常规对应，受到来自多个年龄段读者的一致好评。

可怜的詹姆斯在四岁时成了孤儿，他与两个可恶的姨妈住在一起。她们把詹姆斯当奴仆使唤，直到有一天，一个像房子一样大的仙桃彻底改变了他的生活。在这个奇妙的大仙桃里，有一群奇怪又可爱的朋友正等着他呢！詹姆斯与他的朋友们开始了一段最奇异的旅行……