在未来的世界，小学生翔太和杰西卡通过一系列严苛的训练后，开始了他们的宇宙空间站之旅，却遇上空间站发生了爆炸事故，并引发了连锁反应。前往舱外进行维修作业的航天员米哈伊尔和卡鲁因意外陷入昏迷。危机之下，翔太违反规定，私自出舱并成功救回了卡鲁。但在救助米哈伊尔时，翔太的系绳已经拉到了极限，但仍然无法够到他。生死攸关之际，翔太毅然解开了自己的系绳，他能成功化解这次的宇宙危机吗？